Amsterdam

Esto hace tiempo que quería compartirlo. Son los extractos más graciosos de las páginas denominadas "Policía y seguridad" en una guía de visita que se regala en los hoteles y hostales de Amsterdam. Es impresionante. Cáchense esto, traducido por mi, pero TEXTUAL.

La policía del DISTRITO ROJO le da la bienvenida.

1. Tomar demasiado alcohol a veces provoca un comportamiento irresponsable e infantil. Desvestirse en público, tirarse a los canales, etc, etc. Por favor no haga el ridículo.

Subtítulo: Urinar en público. Texto: hábito inmundo, siempre cometido por hombres. [...]

Subtítulo: Prostitución. Texto: Si visita a una de las mujeres, nos gustaría recordarle que no siempre son mujeres. [ ...] Si tiene algún problema con una niña o un proxeneta, no dude en preguntar a un/a policía, sabemos porqué está aquí y ya no puede sorprendernos.

Cuando se sienta mal después de fumar o comer space cake, tome mucha agua con azúcar, algo dulce lo pondrá bien.

Diviértase, pero actúe de manera NORMAL.

La foto es original, la tomé por la ventana de la pieza del hostal en el que me quedé con mi hermana Cami cuando fuimos juntas en enero. Estábamos al borde del barrio rojo. Altamente recomendable lugar para alojar, a propósito: St.Christopher's at the Winston.